Jeśli wierzyć dawnym pogłoskom, most jest wyłącznie owocem ludzkiej zuchwałości – setki lat temu nieznany z imienia galdr postanowił utworzyć za pomocą zaklęcia dzieło tworzące perfekcję w symbiozie z siłą natury. Ukryty w gęstwinie lasu most razem ze swym odbiciem na rzecznej tafli zakreśla widoczny okrąg. Miejsce stało się z biegiem czasu popularne wśród huldr i huldrekalli, których stosunkowo często można dojrzeć w pobliżu, beztrosko zażywających zimnych kąpieli albo tańczących przy samym brzegu wody. To właśnie od nich powstała zwyczajowa nazwa mostu, jak na ironię, podczas gdy jego twórca zmizerniał, dawno zapomniany przez przeszłość, pokryty kurzem historii oraz powszechnego milczenia.